Heledd Fychan Pontypridd Cynon Merthyr

Diben y digwyddiad oedd caniatáu i drigolion lleol a oedd wedi dioddef llifogydd gwrdd â chynrychiolwyr o’r prif asiantaethau risg llifogydd i drafod y datblygiadau ers Storm Dennis yn 2020, a’r hyn sydd angen ei wneud o hyd.  Dioddefodd llawer o bobl yr un lefel o lifogydd eto yn ystod Storm Bert ym mis Tachwedd 2024, gan godi pryderon ymhlith trigolion a pherchnogion busnesau ynghylch y risgiau cynyddol o lifogydd a’r diffyg mesurau atal llifogydd effeithiol ar gyfer eu cymunedau.

Canolbwyntiodd y digwyddiad ar archwilio’r atebion gorau ar gyfer gwella rheoli llifogydd a chydfodoli â’n hafonydd. Trafodwyd gwersi a ddysgwyd o lifogydd yn y gorffennol, cynlluniau lliniaru llifogydd ar gyfer y dyfodol, ac ymatebion i newid hinsawdd.

Rhaglen a Chyflwyniadau

Gellir gweld rhaglen lawn y digwyddiad yma.

Gallwch hefyd weld y cyflwyniadau a roddwyd yn ystod y digwyddiad drwy’r dolenni isod:

Y Cynghorydd Andrew Morgan – Arweinydd Cyngor Bwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf (dolen)

• Cyfrifoldebau’r Awdurdod Lleol fel Awdurdod Arweiniol Llifogydd
• Adolygiad Storm Ciara / Dennis a chamau adfer (cryno)
• Y “pam” y tu ôl i lifogydd Tachwedd 2024 (hyd y gwyddom ar hyn o bryd)
• Yr heriau parhaus o lifogydd i Bontypridd a’r ardal gyfagos – beth yw’r weledigaeth hirdymor?
• Pa gymorth ymarferol mae’r Awdurdod Lleol yn ei gynnig i drigolion?

David Letellier – Pennaeth Gweithrediadau De Cymru, Gweithrediadau Canolog y De, a Calvin Jones, Aelod Bwrdd, Cyfoeth Naturiol Cymru (dolen)

• Adolygiad Storm Ciara / Dennis a chamau adfer (cryno)
• Y “pam” y tu ôl i lifogydd Tachwedd 2024 ar ôl Storm Bert (hyd y gwyddom bryd hynny)
• Yr heriau parhaus – Cynllun Meistr Dalgron Taf / Rhondda a’r weledigaeth hirdymor
• Pa gymorth sydd ar gael heddiw ar gyfer mesurau lliniaru llifogydd a chymorth

Steve Wilson – Rheolwr Gyfarwyddwr, Dŵr Cymru (dolen)

• Effaith Storm Dennis a Storm Bert
• Gweledigaeth hirdymor ar gyfer Pontypridd a’r ardaloedd cyfagos

Martin Jones – Swyddog Ymateb Brys De‑ddwyrain Cymru, y Groes Goch (dolen)

• Pam mae’r Groes Goch wedi sefydlu ei hun yn RhCT
• Sut rydych wedi bod yn cefnogi ardaloedd a gafodd eu heffeithio gan lifogydd dros y flwyddyn neu ddwy ddiwethaf
• Effaith llifogydd ar y bobl rydych yn eu cefnogi
• Sylwadau ar beth fyddai’n helpu pobl a beth ddylai fod yn weledigaeth hirdymor ar gyfer cymunedau sy’n dioddef llifogydd

Diogelu'r Dyfodol

Yn dilyn y digwyddiad, ymatebodd Cyfoeth Naturiol Cymru a Chyngor Rhondda Cynon Taf i gwestiynau a cheisiadau penodol gan aelodau’r gymuned, ac maent wedi ymrwymo i’r camau canlynol:

Cyfoeth Naturiol Cymru (CNC)

• Cwblhau modelu risg llifogydd wedi’i ddiweddaru ar gyfer Pontypridd, gan ymgorffori data arolygu newydd, hydroleg a thystiolaeth o ddigwyddiadau llifogydd diweddar, er mwyn gwella’r ddealltwriaeth o fecanweithiau llifogydd ar Afonydd Taf a Rhondda.
• Defnyddio’r model llifogydd wedi’i ddiweddaru i gynnal Asesiadau Cychwynnol o opsiynau rheoli risg llifogydd ar gyfer cymunedau gan gynnwys Stryd Sion, Stryd Mill a Phontypridd ehangach, yn unol â chanllawiau arfarnu Llywodraeth Cymru.
• Ystyried pob opsiwn hyfyw ar gyfer rheoli risg llifogydd (gan gynnwys muriau, storio, rheoli llifogydd naturiol ac ymyriadau eraill) drwy’r broses arfarnu ffurfiol, gan symud ymlaen dim ond gyda’r rhai lle mae’r buddion yn gorbwyso’r costau.
• Datblygu Cynllun Strategol Rheoli Risg Llifogydd hirdymor ar gyfer dalgylch Afon Taf, gan weithio gyda sefydliadau partner i reoli effeithiau llifogydd ar bobl, eiddo, seilwaith a’r amgylchedd, ac i nodi lle mae angen gweithredu a phwy sydd yn y sefyllfa orau i’w gyflawni.
• Adolygu a diweddaru trothwyon rhybuddio llifogydd, gyda newidiadau eisoes wedi’u gwneud ar ôl Storm Bert i adlewyrchu’r gyfradd eithriadol o gyflym o godi lefelau afonydd a brofwyd.
• Parhau i gynnal arolygiadau rheolaidd, gwaith cynnal a chadw a thrwsio ar ôl digwyddiadau ar yr asedau amddiffyn rhag llifogydd presennol ar Stryd Sion, gan gynnwys muriau a gatiau llifogydd.
• Cynnal arolwg topograffig ym Mhared Clydach i asesu silio a chadarnhau a oes angen gwaith dad-silio pellach, a rhannu’r canfyddiadau gyda thrigolion.
• Gweithio gyda Chyngor Bwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf i archwilio ateb ar y cyd i wella mynediad lleol at wybodaeth lefel afon ar Stryd Sion, er nad oes cynllun cyfredol i ail-osod yr orsaf fesur wreiddiol.
• Uwchraddio seilwaith monitro er mwyn adfer data telemetreg yn amlach (hyd at bob 5 munud), tra’n cynnal cofnodi safonol bob 15 munud a rhybuddion awtomatig pan groesir lefelau critigol.
• Datblygu achosion busnes ac arfarniaethau opsiynau ar gyfer ardaloedd sydd wedi’u nodi fel rhai sydd angen rheoli risg llifogydd, waeth beth fo’u safle ar y Gofrestr Cymunedau mewn Perygl.

Cyngor Bwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf

• Mynegodd y cyngor gefnogaeth barhaus a gweithredol i fesurau amddiffyn rhag llifogydd (megis muriau llifogydd a gatiau sy’n dal dŵr ar gyfer eiddo ar Ffordd Berw), gan gydnabod eu defnydd mewn mannau eraill a’u heffeithiolrwydd.
• Ymrwymodd y cyngor i barhau i lobïo Cyfoeth Naturiol Cymru i gyflawni cynlluniau amddiffyn rhag llifogydd afon lle mae’r cyfrifoldeb yn perthyn i CNC, ac maent yn ceisio eglurder ynghylch ble y gellir ac na ellir cyflawni gwaith peirianneg galed ar gyfer llifogydd, yn awr bod modelu llifogydd ar draws Rhondda Cynon Taf wedi’i gwblhau. Byddant hefyd yn parhau i bwyso ar CNC i gyflawni’r cynlluniau hynny lle mae ganddynt gyfrifoldeb.

Er ein bod yn croesawu’r ymatebion a’r ymrwymiadau hyn, mae cymunedau’n parhau i fyw dan fygythiad cyson o lifogydd, ac mae angen gwneud mwy — a hynny’n llawer cyflymach — i gefnogi cymunedau sydd bellach yn byw mewn ofn bob tro y mae glaw trwm yn disgyn. Byddaf yn parhau i ymgyrchu dros atebion cynaliadwy a pharhaol i lifogydd.